原題が日本語なんだ◆Quincy Jones『Ai No Corrida（愛のコリーダ）』

はじめに

2007年、資生堂「uno」がオーランドブルームを主演に据えてTVCMを放送していました。

たしか僕は当時、英語の苦手な中学生で、耳に残った空耳のまんま「アイノコリーダッ♩」と歌っていました。

大人になって知りましたが、この空耳、正解だったようです。

Quincy Jones『Ai No Corrida（愛のコリーダ）』

曲名の通り、サビでおもいっきり「アイノコリーダッ♩」と歌っています。この『Ai No Corrida』という曲名は、1976年に日仏合作で制作された映画のタイトルから取られています。

今回紹介している曲はクインシージョーンズによるカバー版。原曲は1979年リリースのChaz Jankel『Ai No Corrida』。

原曲を忠実に再現しながらもダンサブルにキレよく生まれ変わり、80年代ダンスシーンを彩った『Ai No Corrida（愛のコリーダ）』。

この曲をBGMに朝の仕度をした日には、あなたも気分はオーランドブルームです。

【国内盤CD】クインシー・ジョーンズ ／ 愛のコリーダ【K2016/11/23発売】 価格：1650円（税込、送料別) (2020/12/3時点)